Post by deco13 on Jun 6, 2020 15:02:05 GMT
Traduzione della guida originale di Sand n Cloth Prooducts Inc reperibile QUI.
TESTO TRADOTTO:
Per errori sulla traduzione contattatemi in game.
TESTO TRADOTTO:
Ciao sono Sand and Cloth Products Inc. e sono qui per creare una guida definitiva per tutti alle missioni dell’assistente personale.
Ovviamente ho dimenticato alcune delle mie risposte, quindi sarebbe apprezzato se qualcuno potesse dirmi quale sia la risposta migliore, grazie in anticipo!
Le risposte in VIOLA sono l’opzione migliore da scegliere, quelle in BLU devono essere confermate dal momento che sono sicuro che queste non siano le opzioni migliori da scegliere.
Collaboratori: Fluffy Sheep Inc., Allen Industries Ltd., AG Forumer Inc., Marsh Industries, KMP LTD, Noobish Products, THE CENTER, Chengyil. Paragon Inc., Blackdiamond Inc., Villarinas Corporation, ChinatownPeddlers, MTL Electronics Inc., Williams Manufacturing PVT. LTD.,
Signore, l'appaltatore generale locale si è presentato e offre 3 unità di costruzione gratuitamente, senza vincoli.
È perfetto, coprirebbe metà della costruzione della piantagione o i costi di miglioramento
Hai 3 unità di costruzione
C'è un commerciante vicino alla porta che vuole vendere 4.000 unità di acqua per $ 0,13 unità, le vuoi? Capo, anche se non possiamo usarle, possiamo venderle sul mercato per molto di più.
Certo, per favore, scrivigli un assegno
Hai 4.000 unità di acqua
Quest'anno c'è un proprietario di vigneto a corto di raccolto, che offre di pagare $ 3.000 per 200 unità di uva. Sembra che ne abbia davvero bisogno.
È il suo giorno fortunato! Prendi l'uva dal magazzino
Hai venduto 200 uve
Signore, mia cognata ha iniziato a lavorare per l'FPA. Pensavo che saresti felice che abbiamo qualcuno all’interno.
Buono a sapersi, ma non ho intenzione di avere più account, è contro le regole.
Capo, un tuo parente stretto è venuto giù in cerca fortuna e sta cercando lavoro.
Grande! Trasformali in manager e dai loro un ufficio vicino al mio.
Alcuni dei tuoi altri dipendenti l’hanno considerata un’ingiustizia e non hanno lavorato molto duramente.
Offri loro un posto nella stanza della posta in modo che possano mettersi alla prova. Il tuo parente apprezza la possibilità e lavora sodo.
Non credo nel nepotismo. Invitali a presentare un curriculum alle risorse umane come tutti gli altri. I tuoi dipendenti applaudono il tuo senso di equità.
C'è un barbone alla porta che offre di vendere 3 nuovi tablet per $ 100 ciascuno, è ovvio che li ha rubati. Li vuoi?
Prendi i tablet e digli di non tornare più qui
Hai 3 tablet
Hai un visitatore, afferma di essere uno scienziato rifugiato che si offre di vendere ricerche che ha rubato dal suo paese. Sono 20 unità a $ 10 al pezzo. Capo, è molto al di sotto del valore, dovresti comprarlo e venderlo subito sul mercato.
Ottima idea, digli che le compriamo
Hai 20 ricerche [casuali]
Capo, gli agricoltori locali stanno acquistando più semi per questa stagione. Pagheranno $ 0,3 per unità
Non possiamo occuparci dei semi in questo momento. (Acquista dallo scambio, quindi vendi agli agricoltori per realizzare un profitto)
Ha chiamato un ente di beneficenza, chiedendo una donazione di $ 1.000 per un sollievo dagli uragani nei Caraibi. Cosa ne pensi?
Hai donato $1000 in beneficenza. (Nessun effetto)
Em ... forse dopo, hai visto che ho già dato soldi contro il cancro ieri. (Nessun effetto, ma non devi donare $1000)
C'è un gruppo di operai edili immigrati sfortunati, che sostengono che aumenteranno il livello di uno dei tuoi edifici solo in cambio di cibo. Capo, diamogli 200 salsicce, questo è un affare straordinario per noi.
Quando possono iniziare?
Il tuo [edificio casuale] è stato aggiornato al livello [+1]
Capo, i tuoi dipendenti vogliono organizzare una festa di Natale, pagherai per questa festa? Verrà a costare $ 500 o forse $ 1.500.
Certo, hanno lavorato duramente tutto l'anno, nessun budget
La festa ti è costata $ 2.000. È stato un successo: tutti erano molto ubriachi (non ho idea se c'è una penalità per non aver pagato)
Capo, la scuola nel blocco si sta preparando per Pasqua, hanno bisogno di uova.
Per favore donare 2.500 uova. I miei figli vanno in quella scuola
Capo, i bambini erano molto contenti delle uova che abbiamo dato. Come ringraziamento, ci hanno dato il loro uovo decorato più bello. (Ottieni il leggendario uovo Q7)
Un uomo che si ritiene sia il capo della mafia locale sta chiedendo il nostro aiuto per trasportare "roba" fuori dal paese. Ha sottolineato che è tutto "perfettamente legale". Questo ci costerà 2.000 unità di trasporto e ha promesso di pagarci $ 4.500.
Per quel tipo di denaro, guiderò io stesso il camion
Il tuo camion non è stato catturato, ma la mafia ti ha pagato solo $ 1.700 (non ho idea se c'è un risultato migliore)
Capo, per la fiera annuale stanno cercando frutta e salsicce. Siamo in grado di fornirli?
Sì, invia 2.500 mele a $ 2,20 unità (dovresti fornirle con le salsicce affinché possa trarne profitto dalla transazione)
C'è un politico al telefono: "Farò felice un sacco di persone, sarà enorme. Ho solo bisogno dei tuoi soldi per guadagnare miliardi e miliardi di dollari per questo paese".
Sostengo le persone oneste, il mio assistente personale ti scriverà un assegno per $ 1.000
Hai donato $ 1.000 al partito politico. (Non ho idea se c'è un risultato migliore)
Hai un visitatore, assomiglia al tipo di wall street, ha detto: "Ho un'opportunità di investimento da fare almeno una volta nella vita per te. Mi occupo di un nuovo strumento derivato azionario, è molto simile ad un acquisto su un paniere di ETF, ma il prezzo di acquisto è fluttuante dipende dal prezzo di acquisto di materie prime non correlate. "
Quindi cosa? Em ... sembra un'ottima idea. Ci sto! Ecco $ 2.000
L'investimento è precipitato ma poi si è ripreso. Hai guadagnato $ 2.080. Il ragazzo degli investimenti ha fatto fortuna.
Aspetta cosa? Non sono interessato.
(Nessun effetto)
Capo, gli affari vanno bene. Il reparto vendite vuole festeggiare. Forse potremmo organizzare qualcosa per loro?
Sì, budget di $3.000 per una festa.
Il reparto vendite era contento della festa. Sono sicuro che arriveranno presto nuovi buoni ordini. (Non ho idea se c'è un risultato migliore)
Capo, SimConstruction ha chiamato per chiedere un favore. Hanno urgentemente bisogno di 400 acciai per evitare di rompere un contratto e pagare una penale. Pagheranno, ovviamente.
Certo, posso dare una mano, invia l'acciaio.
Capo, SimConstruction è grato per il nostro aiuto. In segno di apprezzamento, invieranno operai edili per aiutarci durante la nostra prossima ristrutturazione. Il nostro prossimo aggiornamento verrà completato in metà tempo!
Capo, ci sarà un evento nella nostra città, mio cognato è uno degli organizzatori. Potrebbero davvero utilizzare una donazione da sponsor di $ 5.000.
La tua famiglia è la mia famiglia, ovviamente, forse possiamo anche ottenere una buona pubblicità da esso
L'evento è stato un successo, l'esposizione positiva ti ha fatto guadagnare + 1% di bonus sulla velocità di vendita
Signore, un impiegato ha trovato questa busta piena di contanti. Sono $ 2.300.
Per favore, porta i soldi alla polizia, altrimenti è tecnicamente un "furto da trovare".
La polizia non è stata in grado di trovare il proprietario. Quando la busta è stata trovata nella proprietà dell'azienda, è possibile conservarla. (Mantenere i soldi ti darà anche $ 2300, non ci sono penalità)
Ho appena sentito, i nostri lavoratori stanno votando per formare un'Unione. Non sono sicuro se vogliamo fare qualcosa.
Se vogliono sindacalizzare, sono d'accordo, ne staremo fuori e negozieremo con loro in modo equo.
Ora c'è un sindacato, questo ha comportato un aumento degli stipendi e una tantum di $ 4.000. I lavoratori sono felici.
Promuovere il dipendente ti costerebbe anche $ 4000, stessa cosa.
Cercare di impedire la formazione del sindacato fermerà la costruzione, l'aggiornamento o la produzione di un edificio casuale, perderai anche i materiali, sei stato avvisato!
Ciao signore, suo figlio è qui. Vuole comprare un nuovissimo eye-phone che costa quasi $ 1.600 cosa ti piacerebbe fare?
Certo, solo il meglio per la mia famiglia. Sono sicuro che ne abbia bisogno. Successo. Tuo figlio ha un nuovo giocattolo costoso. Vediamo se dura più di un mese fino a quando non lo lascia cadere.
(Scegliere di dargli un telefono più economico o di non dargli un telefono è la scelta migliore, non c'è un aspetto negativo)
Capo, la nostra compagnia di trasporti ci sta chiedendo se possiamo aiutarli con un nuovo camion? Possono pagare solo $ 5.000.
Ok, penso che possiamo farlo. Invia loro 1 camion.
Signore, la compagnia di trasporti ha aggiunto 20.000 unità di trasporto in più come ringraziamento.
Siamo di fronte a una causa di brevetto e abbiamo ricevuto un'offerta per accontentarci di $ 10.000.
Non mi accontenterò. È una causa frivola. Combattiamo, non importa quanto costa!
Hai vinto, ma costa $ 25.000 in spese legali! Fortunatamente, altre società hanno formato un fondo per contribuire a porre fine alle ridicole richieste di brevetto in modo da tirartene fuori!
Ehi capo, c'è un venditore di una società di rete mobile. Ci stanno offrendo un pacchetto business che include una tariffa molto bassa e 6 cellulari per $ 2.000.
Sì, suona bene, accettalo.
Hai 6 telefoni
Signore, ho bisogno delle 100 bistecche per il barbecue aziendale. Ti ricordi giusto?
Certo, prendi le bistecche dal nostro magazzino!
Tutti si sono divertiti molto al barbecue (un edificio casuale termina immediatamente quello che stava facendo)
Capo, il reparto vendite vede opportunità di vendita alla fiera dei milionari di questa settimana. Cosa ne pensi?
Grande idea! Mandali con 10 orologi e 10 collane
Li hanno venduto per $ 40.000!
NUOVE MISSIONI ASSISTENTE PERSONALE (rilasciate il 18/02/20)
Se non hai ancora ottenuto le nuove missioni, ecco la spiegazione di Patrik:
Alcune condizioni devono corrispondere
come hai detto, devi aver risposto all’ultima
inoltre è necessario che sia trascorso un po' di tempo da quando hai risposto
ed infine, alcune missioni dell’assistente personale hanno condizioni extra
Ad esempio se perdessi $$$, avviene solo se hai i soldi
O se le missioni riguardano dirigenti, la tua azienda deve assumere dirigenti
Capo, gli operai chiedono una "giornata per portare al lavoro i propri animali domestici", ma il personale è preoccupato per il disordine e questo potrebbe ridurre la produzione quel giorno.
Amo gli animali. Diamo ai lavoratori un giorno per condividere i loro animali domestici, ma senza rettili.
Signore, i lavoratori hanno avuto una giornata fantastica. Ma la pulizia ha richiesto più tempo del previsto e la produzione è stata influenzata. Ho anche trovato una "consegna speciale" sotto la tua scrivania stamattina: è già stata ripulita. (l'attuale rendimento della produzione si è ridotto del 5,0%, gli attuali ricavi delle vendite al dettaglio si sono ridotti del 2,5%)
Concediamoglielo, ma tutti gli animali domestici saranno tenuti in una zona centrale e daremo loro delle pause extra per visitarli.
A tutti piace visitare il "Pet Office". I lavoratori ti apprezzano per averlo concesso e lavorano di più per recuperare il tempo.
Non c'è modo. Non è il luogo per animali domestici.
Capo, il morale è influenzato. Diversi dipendenti si danno malati citando problemi di "cura degli animali". (l'attuale rendimento della produzione si è ridotto del 5,0%, gli attuali ricavi delle vendite al dettaglio si sono ridotti del 2,5%)
Ho appena saputo che la compagnia che paghiamo per trasportare la nostra spazzatura sta facendo uno sciopero e non ci sarà per un po'. I loro concorrenti stanno cercando di indurci ad affrontare il lavoro chiedendo temporaneamente $ 5.000 extra. (Il giocatore deve avere almeno 2 dirigenti impiegati per far apparire questa missione)
Portiamola fuori e lasciamo che si accumuli. Servirà loro di lezione fare tutto quel lavoro extra quando avranno finito di scioperare.
Signore, la situazione della spazzatura è diventata così grave che sono stata costretta a chiedere aiuto. Ci hanno fatto pagare $ 10.000
Paga l'altra società per mantenere le cose pulite.
Fatto! Abbiamo coperto il periodo di sciopero (paga 5k per sbarazzarti della missione)
Questo è ridicolo - gli altri dirigenti e io gestiremo la spazzatura personalmente! Assicurati che ne siano a conoscenza e che non siano vergognosi di tornare al lavoro.
Signore, è stato un po' divertente per il primo giorno, ma poi è diventato davvero difficile. Eravamo tutti così distratti che abbiamo perso un affare importante. Abbiamo perso $ 25.000.
I dipendenti del nostro più antico cantiere sostengono che è infestato e si rifiutano di fare i turni di notte. Anche un reality show "Spectral Binge" vuole passare un paio di giorni a filmare un episodio presso lo stabilimento. Ci pagheranno $ 15.000
Non dire mai no alla televisione! Lascia che gli operai saltino i turni di notte e consegnali alla troupe cinematografica.
La produzione dell'impianto ha sofferto, ma alla fine siamo rimasti in positivo per $ 5.000.
Fantasmi? Assolutamente no - aggiusta il posto e aggiungi nuova illuminazione e sono sicuro che la "spettralità" sparirà.
Capo, avevi perfettamente ragione. Una volta che abbiamo modernizzato il luogo, le voci degli spiriti sono state messe a riposo. I lavori di ristrutturazione ci sono costati $ 15.000.
Lascia che facciano lo spettacolo e assicurati che i nostri dipendenti partecipino alla promozione dell'azienda. Assicuriamoci anche che il posto sia "extra spettrale" se sai cosa intendo ...
Signore, le star dello spettacolo hanno truffato il tentativo della nostra compagnia di creare fantasmi falsi pur essendo autopromozione. Lo spettacolo ha ottenuto l'episodio più visto di sempre e non siamo nemmeno stati pagati a causa della violazione della disputa contrattuale.
Capo, la nostra politica contro il romanticismo sul posto di lavoro sta diventando un problema in quanto sempre più coppie di società stanno sorgendo. Cosa dovremmo fare?
C'è qualcosa nell'acqua? Immagino che non abbiamo altra scelta che allentare la politica aziendale.
Capo, vieni invitato ad alcuni matrimoni "aziendali" (non succede nulla)
Adottiamo un approccio scientifico. Assumi una compagnia di appuntamenti per valutare la compatibilità di tutti i dipendenti e poi riorganizzarla in modo che solo le persone non compatibili lavorino insieme.
Capo, sembra che dopo aver pagato $ 5.000 per tutto quel lavoro la situazione non sia migliorata!
La politica aziendale è lì per un motivo! Assicurati che sappiano che qualsiasi bacio sul posto sarà un bacio d'addio!
Capo, c'è molta tensione nella forza lavoro ora che la produzione è stata influenzata. (l'attuale rendimento della produzione si è ridotto del 5,0%, gli attuali ricavi delle vendite al dettaglio si sono ridotti del 2,5%)
Ho ricevuto questa lettera oggi e sei stato invitato a tenere un discorso TED sul rapido successo della tua azienda e sullo stile di gestione innovativo!
Chi è Ted e perché dovrei parlargli?
(Non accade nulla)
Sono troppo occupato a essere innovativo. Puoi andare al mio posto?
Ho tenuto un discorso brillante e ho ricevuto molti altri inviti. Ora sono un regolare sul circuito delle conferenze. " (nessun effetto)
Questo è un onore estremo. Aiutami a preparare una presentazione straordinaria.
Signore, lei ha pronunciato un discorso eccellente e questo ha già suscitato grande interesse per la nostra azienda. Abbiamo contatti commerciali per un valore di $ 50000.
Ho sentito che i lavoratori vogliono che creiamo una sala da gioco che possono usare per diminuire lo stress durante le pause e prima e dopo i turni. La stanza avrebbe giochi da tavolo, videogiochi e persino tavoli per giochi di ruolo come Dungeons and Dragons.
I giochi mi fanno venire il mal di testa. Produciamo cose, vendiamo cose. Non ci sono giochi negli affari!
Il gioco in pausa va bene ma non lo sovvenzioneremo.
Grande idea! Spendiamo $ 20.000 per questo e assicuriamoci che ci siano dispositivi che eseguono SimCompanies!
Capo, la nuova area di gioco è un successo e la produzione è in aumento! (l'attuale rendimento della produzione è aumentato del 5,0%, l'attuale fatturato al dettaglio è aumentato del 2,5%)
Un esattore delle tasse è qui e vuole consultare i libri per assicurarsi che stiamo pagando la nostra giusta quota.
Oh no! Bene, ritardiamoli il più possibile e assicuriamoci di mostrare loro solo cose che abbiamo già verificato.
Signore, il revisore non è stato contento, ma ha trovato tutto perfettamente bilanciato da quando ce ne siamo assicurati. (nessun effetto)
Offri loro una cooperazione piena e aperta. Speriamo che non trovino nulla di troppo costoso.
Il revisore dei conti ha scoperto che abbiamo pagato in eccesso le imposte sulle società e che dobbiamo avere $ 50.000!
Sembra che ci sia una sorta di "guerra civile" in atto nel team di gestione. Circa la metà di loro desidera applicare i principi Six Sigma per migliorare i nostri processi e l'altra metà desidera utilizzare le tecniche Agile. C’è tensione. Cosa facciamo?
La ricerca della perfezione è buona. Usiamo Six Sigma.
Ora siamo un'azienda certificata Six Sigma e con una precisione globale migliorata. Di conseguenza abbiamo ottenuto alcuni contratti extra del valore di $ 20.000
Mi piace l'idea delle riunioni quotidiane di Scrum. Andiamo con Agile.
Ora siamo una società Agile e il lancio in nuovi progetti è molto più veloce che mai. Battere i nostri concorrenti su nuovi mercati ci ha fatto guadagnare $ 20.000.
Quindi guerra dici? Organizza un enorme torneo di paintball e lascia che combattano.
Signore, scusate, ho dimenticato quale parte ha vinto, ma abbiamo guadagnato $ 20.000 implementando le modifiche al processo che hanno suggerito.
Ehi capo, un rappresentante dei militari è qui e stanno offrendo uno speciale "campo di addestramento" per dirigenti aziendali. Costa $ 50.000, ma dovrebbe migliorare drasticamente la loro etica, attitudine e capacità.
Eccezionale! L'addestramento militare tende ad essere il migliore al mondo. Iscrivili!
Signore, il personale ha avuto un brutto periodo al campo di addestramento, ma è tornato migliore di prima. (+1 a tutte le abilità di tutti i dirigenti)
È una buona idea ma non possiamo permettercelo. Facciamo un nostro campo di addestramento.
Signore, l'evento non è andato molto bene. Un dirigente si slogò la caviglia. (nessun effetto)
In nessun modo, non c'è relazione tra etica, attitudine e abilità negli affari!
NUOVE DOMANDE PA (Rilasciate il 6/22/20)
Il tuo partner commerciale vuole potenziare il suo negozio di alimentari, e gli costerà 11.000 dollari. Non ha tutti questi soldi, quindi sta pensando di prenderli in prestito dalla sua famiglia senza interessi. Secondo le sue stime, guadagnerà 30 centesimi in più per ogni acquisto, ed ha 100 acquisti all'ora e il suo negozio è aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le sta chiedendo un consiglio su quanto tempo le ci vorrà per estinguere il prestito.
Meno di 3 settimane, ne sono sicuro.
Il tuo partner ha preso in prestito del denaro ed è stato in grado di rimborsare il prestito in 16 giorni. Era così felice che ti ha dato la metà del profitto extra dei restanti 5 giorni del periodo di 3 settimane come ringraziamento. Hai guadagnato 1.800 dollari.
Meno di 2 mesi, ne sono sicuro.
Il tuo partner ha cercato di chiedere un prestito alla sua famiglia, ma le hanno potuto dare i soldi solo per 3 settimane. Alla fine non ha investito nella sua attività. In seguito ha calcolato che ci sarebbero voluti circa 16 giorni per restituire il prestito. Ovviamente, è molto deluso dal suo consiglio.
Meno di 4 mesi, ne sono sicuro.
Un mago di strada è entrato in ufficio e le ha offerto una scommessa. Lei ha lanciato la sua moneta 2 volte. Se atterra sulla croce tutte e 2 le volte, gli dai 500 dollari, altrimenti ne ricevi 100. Accetti la scommessa?
Sì, sono piuttosto bravo a lanciare le monete. Stai a vedere!
Hai vinto 100$ al primo tentativo, ma poi hai deciso di giocare sempre di più. Dopo 4 partite, hai vinto 3 volte 100$ e hai perso 500$. In totale hai perso 200 dollari.
No, queste probabilità non sono eque
Il mago ha detto che lei ha un talento per gli affari e ha prodotto dal nulla un orologio di lusso. Devi tenerlo. (q5 Orologio di lusso)
Sono occupato, mandatelo via.
(Nessuna risposta)
Un tuo amico ha appena chiamato. Vi offre di fissare il modello di prezzo per il suo cinema per una sera in cambio del 50% dei profitti. Ha 1000 posti a sedere, quale prezzo dovrebbe fissare:
1$ per ogni posto a sedere per assicurarsi che il cinema sia pieno.
(Perdi 700 dollari)
4$ anche se significa che vendiamo solo il 60% della capacità.
(Ottieni 1200 dollari)
2$ per gli over 60 e 4$ per tutti gli altri.
Un giornale locale ha notato lo sconto e ha fatto un annuncio gratuito. Il cinema era pieno. Il 50% della gente pagava 4 dollari, tutti gli altri avevano più di 60 anni e pagavano 2 dollari. I vostri guadagni totali sono: 3.000 dollari, ne ricevete 1.500.
Non so niente di cinema, mi dispiace.
Ovviamente ho dimenticato alcune delle mie risposte, quindi sarebbe apprezzato se qualcuno potesse dirmi quale sia la risposta migliore, grazie in anticipo!
Le risposte in VIOLA sono l’opzione migliore da scegliere, quelle in BLU devono essere confermate dal momento che sono sicuro che queste non siano le opzioni migliori da scegliere.
Collaboratori: Fluffy Sheep Inc., Allen Industries Ltd., AG Forumer Inc., Marsh Industries, KMP LTD, Noobish Products, THE CENTER, Chengyil. Paragon Inc., Blackdiamond Inc., Villarinas Corporation, ChinatownPeddlers, MTL Electronics Inc., Williams Manufacturing PVT. LTD.,
Signore, l'appaltatore generale locale si è presentato e offre 3 unità di costruzione gratuitamente, senza vincoli.
È perfetto, coprirebbe metà della costruzione della piantagione o i costi di miglioramento
Hai 3 unità di costruzione
C'è un commerciante vicino alla porta che vuole vendere 4.000 unità di acqua per $ 0,13 unità, le vuoi? Capo, anche se non possiamo usarle, possiamo venderle sul mercato per molto di più.
Certo, per favore, scrivigli un assegno
Hai 4.000 unità di acqua
Quest'anno c'è un proprietario di vigneto a corto di raccolto, che offre di pagare $ 3.000 per 200 unità di uva. Sembra che ne abbia davvero bisogno.
È il suo giorno fortunato! Prendi l'uva dal magazzino
Hai venduto 200 uve
Signore, mia cognata ha iniziato a lavorare per l'FPA. Pensavo che saresti felice che abbiamo qualcuno all’interno.
Buono a sapersi, ma non ho intenzione di avere più account, è contro le regole.
Capo, un tuo parente stretto è venuto giù in cerca fortuna e sta cercando lavoro.
Grande! Trasformali in manager e dai loro un ufficio vicino al mio.
Alcuni dei tuoi altri dipendenti l’hanno considerata un’ingiustizia e non hanno lavorato molto duramente.
Offri loro un posto nella stanza della posta in modo che possano mettersi alla prova. Il tuo parente apprezza la possibilità e lavora sodo.
Non credo nel nepotismo. Invitali a presentare un curriculum alle risorse umane come tutti gli altri. I tuoi dipendenti applaudono il tuo senso di equità.
C'è un barbone alla porta che offre di vendere 3 nuovi tablet per $ 100 ciascuno, è ovvio che li ha rubati. Li vuoi?
Prendi i tablet e digli di non tornare più qui
Hai 3 tablet
Hai un visitatore, afferma di essere uno scienziato rifugiato che si offre di vendere ricerche che ha rubato dal suo paese. Sono 20 unità a $ 10 al pezzo. Capo, è molto al di sotto del valore, dovresti comprarlo e venderlo subito sul mercato.
Ottima idea, digli che le compriamo
Hai 20 ricerche [casuali]
Capo, gli agricoltori locali stanno acquistando più semi per questa stagione. Pagheranno $ 0,3 per unità
Non possiamo occuparci dei semi in questo momento. (Acquista dallo scambio, quindi vendi agli agricoltori per realizzare un profitto)
Ha chiamato un ente di beneficenza, chiedendo una donazione di $ 1.000 per un sollievo dagli uragani nei Caraibi. Cosa ne pensi?
Hai donato $1000 in beneficenza. (Nessun effetto)
Em ... forse dopo, hai visto che ho già dato soldi contro il cancro ieri. (Nessun effetto, ma non devi donare $1000)
C'è un gruppo di operai edili immigrati sfortunati, che sostengono che aumenteranno il livello di uno dei tuoi edifici solo in cambio di cibo. Capo, diamogli 200 salsicce, questo è un affare straordinario per noi.
Quando possono iniziare?
Il tuo [edificio casuale] è stato aggiornato al livello [+1]
Capo, i tuoi dipendenti vogliono organizzare una festa di Natale, pagherai per questa festa? Verrà a costare $ 500 o forse $ 1.500.
Certo, hanno lavorato duramente tutto l'anno, nessun budget
La festa ti è costata $ 2.000. È stato un successo: tutti erano molto ubriachi (non ho idea se c'è una penalità per non aver pagato)
Capo, la scuola nel blocco si sta preparando per Pasqua, hanno bisogno di uova.
Per favore donare 2.500 uova. I miei figli vanno in quella scuola
Capo, i bambini erano molto contenti delle uova che abbiamo dato. Come ringraziamento, ci hanno dato il loro uovo decorato più bello. (Ottieni il leggendario uovo Q7)
Un uomo che si ritiene sia il capo della mafia locale sta chiedendo il nostro aiuto per trasportare "roba" fuori dal paese. Ha sottolineato che è tutto "perfettamente legale". Questo ci costerà 2.000 unità di trasporto e ha promesso di pagarci $ 4.500.
Per quel tipo di denaro, guiderò io stesso il camion
Il tuo camion non è stato catturato, ma la mafia ti ha pagato solo $ 1.700 (non ho idea se c'è un risultato migliore)
Capo, per la fiera annuale stanno cercando frutta e salsicce. Siamo in grado di fornirli?
Sì, invia 2.500 mele a $ 2,20 unità (dovresti fornirle con le salsicce affinché possa trarne profitto dalla transazione)
C'è un politico al telefono: "Farò felice un sacco di persone, sarà enorme. Ho solo bisogno dei tuoi soldi per guadagnare miliardi e miliardi di dollari per questo paese".
Sostengo le persone oneste, il mio assistente personale ti scriverà un assegno per $ 1.000
Hai donato $ 1.000 al partito politico. (Non ho idea se c'è un risultato migliore)
Hai un visitatore, assomiglia al tipo di wall street, ha detto: "Ho un'opportunità di investimento da fare almeno una volta nella vita per te. Mi occupo di un nuovo strumento derivato azionario, è molto simile ad un acquisto su un paniere di ETF, ma il prezzo di acquisto è fluttuante dipende dal prezzo di acquisto di materie prime non correlate. "
Quindi cosa? Em ... sembra un'ottima idea. Ci sto! Ecco $ 2.000
L'investimento è precipitato ma poi si è ripreso. Hai guadagnato $ 2.080. Il ragazzo degli investimenti ha fatto fortuna.
Aspetta cosa? Non sono interessato.
(Nessun effetto)
Capo, gli affari vanno bene. Il reparto vendite vuole festeggiare. Forse potremmo organizzare qualcosa per loro?
Sì, budget di $3.000 per una festa.
Il reparto vendite era contento della festa. Sono sicuro che arriveranno presto nuovi buoni ordini. (Non ho idea se c'è un risultato migliore)
Capo, SimConstruction ha chiamato per chiedere un favore. Hanno urgentemente bisogno di 400 acciai per evitare di rompere un contratto e pagare una penale. Pagheranno, ovviamente.
Certo, posso dare una mano, invia l'acciaio.
Capo, SimConstruction è grato per il nostro aiuto. In segno di apprezzamento, invieranno operai edili per aiutarci durante la nostra prossima ristrutturazione. Il nostro prossimo aggiornamento verrà completato in metà tempo!
Capo, ci sarà un evento nella nostra città, mio cognato è uno degli organizzatori. Potrebbero davvero utilizzare una donazione da sponsor di $ 5.000.
La tua famiglia è la mia famiglia, ovviamente, forse possiamo anche ottenere una buona pubblicità da esso
L'evento è stato un successo, l'esposizione positiva ti ha fatto guadagnare + 1% di bonus sulla velocità di vendita
Signore, un impiegato ha trovato questa busta piena di contanti. Sono $ 2.300.
Per favore, porta i soldi alla polizia, altrimenti è tecnicamente un "furto da trovare".
La polizia non è stata in grado di trovare il proprietario. Quando la busta è stata trovata nella proprietà dell'azienda, è possibile conservarla. (Mantenere i soldi ti darà anche $ 2300, non ci sono penalità)
Ho appena sentito, i nostri lavoratori stanno votando per formare un'Unione. Non sono sicuro se vogliamo fare qualcosa.
Se vogliono sindacalizzare, sono d'accordo, ne staremo fuori e negozieremo con loro in modo equo.
Ora c'è un sindacato, questo ha comportato un aumento degli stipendi e una tantum di $ 4.000. I lavoratori sono felici.
Promuovere il dipendente ti costerebbe anche $ 4000, stessa cosa.
Cercare di impedire la formazione del sindacato fermerà la costruzione, l'aggiornamento o la produzione di un edificio casuale, perderai anche i materiali, sei stato avvisato!
Ciao signore, suo figlio è qui. Vuole comprare un nuovissimo eye-phone che costa quasi $ 1.600 cosa ti piacerebbe fare?
Certo, solo il meglio per la mia famiglia. Sono sicuro che ne abbia bisogno. Successo. Tuo figlio ha un nuovo giocattolo costoso. Vediamo se dura più di un mese fino a quando non lo lascia cadere.
(Scegliere di dargli un telefono più economico o di non dargli un telefono è la scelta migliore, non c'è un aspetto negativo)
Capo, la nostra compagnia di trasporti ci sta chiedendo se possiamo aiutarli con un nuovo camion? Possono pagare solo $ 5.000.
Ok, penso che possiamo farlo. Invia loro 1 camion.
Signore, la compagnia di trasporti ha aggiunto 20.000 unità di trasporto in più come ringraziamento.
Siamo di fronte a una causa di brevetto e abbiamo ricevuto un'offerta per accontentarci di $ 10.000.
Non mi accontenterò. È una causa frivola. Combattiamo, non importa quanto costa!
Hai vinto, ma costa $ 25.000 in spese legali! Fortunatamente, altre società hanno formato un fondo per contribuire a porre fine alle ridicole richieste di brevetto in modo da tirartene fuori!
Ehi capo, c'è un venditore di una società di rete mobile. Ci stanno offrendo un pacchetto business che include una tariffa molto bassa e 6 cellulari per $ 2.000.
Sì, suona bene, accettalo.
Hai 6 telefoni
Signore, ho bisogno delle 100 bistecche per il barbecue aziendale. Ti ricordi giusto?
Certo, prendi le bistecche dal nostro magazzino!
Tutti si sono divertiti molto al barbecue (un edificio casuale termina immediatamente quello che stava facendo)
Capo, il reparto vendite vede opportunità di vendita alla fiera dei milionari di questa settimana. Cosa ne pensi?
Grande idea! Mandali con 10 orologi e 10 collane
Li hanno venduto per $ 40.000!
NUOVE MISSIONI ASSISTENTE PERSONALE (rilasciate il 18/02/20)
Se non hai ancora ottenuto le nuove missioni, ecco la spiegazione di Patrik:
Alcune condizioni devono corrispondere
come hai detto, devi aver risposto all’ultima
inoltre è necessario che sia trascorso un po' di tempo da quando hai risposto
ed infine, alcune missioni dell’assistente personale hanno condizioni extra
Ad esempio se perdessi $$$, avviene solo se hai i soldi
O se le missioni riguardano dirigenti, la tua azienda deve assumere dirigenti
Capo, gli operai chiedono una "giornata per portare al lavoro i propri animali domestici", ma il personale è preoccupato per il disordine e questo potrebbe ridurre la produzione quel giorno.
Amo gli animali. Diamo ai lavoratori un giorno per condividere i loro animali domestici, ma senza rettili.
Signore, i lavoratori hanno avuto una giornata fantastica. Ma la pulizia ha richiesto più tempo del previsto e la produzione è stata influenzata. Ho anche trovato una "consegna speciale" sotto la tua scrivania stamattina: è già stata ripulita. (l'attuale rendimento della produzione si è ridotto del 5,0%, gli attuali ricavi delle vendite al dettaglio si sono ridotti del 2,5%)
Concediamoglielo, ma tutti gli animali domestici saranno tenuti in una zona centrale e daremo loro delle pause extra per visitarli.
A tutti piace visitare il "Pet Office". I lavoratori ti apprezzano per averlo concesso e lavorano di più per recuperare il tempo.
Non c'è modo. Non è il luogo per animali domestici.
Capo, il morale è influenzato. Diversi dipendenti si danno malati citando problemi di "cura degli animali". (l'attuale rendimento della produzione si è ridotto del 5,0%, gli attuali ricavi delle vendite al dettaglio si sono ridotti del 2,5%)
Ho appena saputo che la compagnia che paghiamo per trasportare la nostra spazzatura sta facendo uno sciopero e non ci sarà per un po'. I loro concorrenti stanno cercando di indurci ad affrontare il lavoro chiedendo temporaneamente $ 5.000 extra. (Il giocatore deve avere almeno 2 dirigenti impiegati per far apparire questa missione)
Portiamola fuori e lasciamo che si accumuli. Servirà loro di lezione fare tutto quel lavoro extra quando avranno finito di scioperare.
Signore, la situazione della spazzatura è diventata così grave che sono stata costretta a chiedere aiuto. Ci hanno fatto pagare $ 10.000
Paga l'altra società per mantenere le cose pulite.
Fatto! Abbiamo coperto il periodo di sciopero (paga 5k per sbarazzarti della missione)
Questo è ridicolo - gli altri dirigenti e io gestiremo la spazzatura personalmente! Assicurati che ne siano a conoscenza e che non siano vergognosi di tornare al lavoro.
Signore, è stato un po' divertente per il primo giorno, ma poi è diventato davvero difficile. Eravamo tutti così distratti che abbiamo perso un affare importante. Abbiamo perso $ 25.000.
I dipendenti del nostro più antico cantiere sostengono che è infestato e si rifiutano di fare i turni di notte. Anche un reality show "Spectral Binge" vuole passare un paio di giorni a filmare un episodio presso lo stabilimento. Ci pagheranno $ 15.000
Non dire mai no alla televisione! Lascia che gli operai saltino i turni di notte e consegnali alla troupe cinematografica.
La produzione dell'impianto ha sofferto, ma alla fine siamo rimasti in positivo per $ 5.000.
Fantasmi? Assolutamente no - aggiusta il posto e aggiungi nuova illuminazione e sono sicuro che la "spettralità" sparirà.
Capo, avevi perfettamente ragione. Una volta che abbiamo modernizzato il luogo, le voci degli spiriti sono state messe a riposo. I lavori di ristrutturazione ci sono costati $ 15.000.
Lascia che facciano lo spettacolo e assicurati che i nostri dipendenti partecipino alla promozione dell'azienda. Assicuriamoci anche che il posto sia "extra spettrale" se sai cosa intendo ...
Signore, le star dello spettacolo hanno truffato il tentativo della nostra compagnia di creare fantasmi falsi pur essendo autopromozione. Lo spettacolo ha ottenuto l'episodio più visto di sempre e non siamo nemmeno stati pagati a causa della violazione della disputa contrattuale.
Capo, la nostra politica contro il romanticismo sul posto di lavoro sta diventando un problema in quanto sempre più coppie di società stanno sorgendo. Cosa dovremmo fare?
C'è qualcosa nell'acqua? Immagino che non abbiamo altra scelta che allentare la politica aziendale.
Capo, vieni invitato ad alcuni matrimoni "aziendali" (non succede nulla)
Adottiamo un approccio scientifico. Assumi una compagnia di appuntamenti per valutare la compatibilità di tutti i dipendenti e poi riorganizzarla in modo che solo le persone non compatibili lavorino insieme.
Capo, sembra che dopo aver pagato $ 5.000 per tutto quel lavoro la situazione non sia migliorata!
La politica aziendale è lì per un motivo! Assicurati che sappiano che qualsiasi bacio sul posto sarà un bacio d'addio!
Capo, c'è molta tensione nella forza lavoro ora che la produzione è stata influenzata. (l'attuale rendimento della produzione si è ridotto del 5,0%, gli attuali ricavi delle vendite al dettaglio si sono ridotti del 2,5%)
Ho ricevuto questa lettera oggi e sei stato invitato a tenere un discorso TED sul rapido successo della tua azienda e sullo stile di gestione innovativo!
Chi è Ted e perché dovrei parlargli?
(Non accade nulla)
Sono troppo occupato a essere innovativo. Puoi andare al mio posto?
Ho tenuto un discorso brillante e ho ricevuto molti altri inviti. Ora sono un regolare sul circuito delle conferenze. " (nessun effetto)
Questo è un onore estremo. Aiutami a preparare una presentazione straordinaria.
Signore, lei ha pronunciato un discorso eccellente e questo ha già suscitato grande interesse per la nostra azienda. Abbiamo contatti commerciali per un valore di $ 50000.
Ho sentito che i lavoratori vogliono che creiamo una sala da gioco che possono usare per diminuire lo stress durante le pause e prima e dopo i turni. La stanza avrebbe giochi da tavolo, videogiochi e persino tavoli per giochi di ruolo come Dungeons and Dragons.
I giochi mi fanno venire il mal di testa. Produciamo cose, vendiamo cose. Non ci sono giochi negli affari!
Il gioco in pausa va bene ma non lo sovvenzioneremo.
Grande idea! Spendiamo $ 20.000 per questo e assicuriamoci che ci siano dispositivi che eseguono SimCompanies!
Capo, la nuova area di gioco è un successo e la produzione è in aumento! (l'attuale rendimento della produzione è aumentato del 5,0%, l'attuale fatturato al dettaglio è aumentato del 2,5%)
Un esattore delle tasse è qui e vuole consultare i libri per assicurarsi che stiamo pagando la nostra giusta quota.
Oh no! Bene, ritardiamoli il più possibile e assicuriamoci di mostrare loro solo cose che abbiamo già verificato.
Signore, il revisore non è stato contento, ma ha trovato tutto perfettamente bilanciato da quando ce ne siamo assicurati. (nessun effetto)
Offri loro una cooperazione piena e aperta. Speriamo che non trovino nulla di troppo costoso.
Il revisore dei conti ha scoperto che abbiamo pagato in eccesso le imposte sulle società e che dobbiamo avere $ 50.000!
Sembra che ci sia una sorta di "guerra civile" in atto nel team di gestione. Circa la metà di loro desidera applicare i principi Six Sigma per migliorare i nostri processi e l'altra metà desidera utilizzare le tecniche Agile. C’è tensione. Cosa facciamo?
La ricerca della perfezione è buona. Usiamo Six Sigma.
Ora siamo un'azienda certificata Six Sigma e con una precisione globale migliorata. Di conseguenza abbiamo ottenuto alcuni contratti extra del valore di $ 20.000
Mi piace l'idea delle riunioni quotidiane di Scrum. Andiamo con Agile.
Ora siamo una società Agile e il lancio in nuovi progetti è molto più veloce che mai. Battere i nostri concorrenti su nuovi mercati ci ha fatto guadagnare $ 20.000.
Quindi guerra dici? Organizza un enorme torneo di paintball e lascia che combattano.
Signore, scusate, ho dimenticato quale parte ha vinto, ma abbiamo guadagnato $ 20.000 implementando le modifiche al processo che hanno suggerito.
Ehi capo, un rappresentante dei militari è qui e stanno offrendo uno speciale "campo di addestramento" per dirigenti aziendali. Costa $ 50.000, ma dovrebbe migliorare drasticamente la loro etica, attitudine e capacità.
Eccezionale! L'addestramento militare tende ad essere il migliore al mondo. Iscrivili!
Signore, il personale ha avuto un brutto periodo al campo di addestramento, ma è tornato migliore di prima. (+1 a tutte le abilità di tutti i dirigenti)
È una buona idea ma non possiamo permettercelo. Facciamo un nostro campo di addestramento.
Signore, l'evento non è andato molto bene. Un dirigente si slogò la caviglia. (nessun effetto)
In nessun modo, non c'è relazione tra etica, attitudine e abilità negli affari!
NUOVE DOMANDE PA (Rilasciate il 6/22/20)
Il tuo partner commerciale vuole potenziare il suo negozio di alimentari, e gli costerà 11.000 dollari. Non ha tutti questi soldi, quindi sta pensando di prenderli in prestito dalla sua famiglia senza interessi. Secondo le sue stime, guadagnerà 30 centesimi in più per ogni acquisto, ed ha 100 acquisti all'ora e il suo negozio è aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le sta chiedendo un consiglio su quanto tempo le ci vorrà per estinguere il prestito.
Meno di 3 settimane, ne sono sicuro.
Il tuo partner ha preso in prestito del denaro ed è stato in grado di rimborsare il prestito in 16 giorni. Era così felice che ti ha dato la metà del profitto extra dei restanti 5 giorni del periodo di 3 settimane come ringraziamento. Hai guadagnato 1.800 dollari.
Meno di 2 mesi, ne sono sicuro.
Il tuo partner ha cercato di chiedere un prestito alla sua famiglia, ma le hanno potuto dare i soldi solo per 3 settimane. Alla fine non ha investito nella sua attività. In seguito ha calcolato che ci sarebbero voluti circa 16 giorni per restituire il prestito. Ovviamente, è molto deluso dal suo consiglio.
Meno di 4 mesi, ne sono sicuro.
Un mago di strada è entrato in ufficio e le ha offerto una scommessa. Lei ha lanciato la sua moneta 2 volte. Se atterra sulla croce tutte e 2 le volte, gli dai 500 dollari, altrimenti ne ricevi 100. Accetti la scommessa?
Sì, sono piuttosto bravo a lanciare le monete. Stai a vedere!
Hai vinto 100$ al primo tentativo, ma poi hai deciso di giocare sempre di più. Dopo 4 partite, hai vinto 3 volte 100$ e hai perso 500$. In totale hai perso 200 dollari.
No, queste probabilità non sono eque
Il mago ha detto che lei ha un talento per gli affari e ha prodotto dal nulla un orologio di lusso. Devi tenerlo. (q5 Orologio di lusso)
Sono occupato, mandatelo via.
(Nessuna risposta)
Un tuo amico ha appena chiamato. Vi offre di fissare il modello di prezzo per il suo cinema per una sera in cambio del 50% dei profitti. Ha 1000 posti a sedere, quale prezzo dovrebbe fissare:
1$ per ogni posto a sedere per assicurarsi che il cinema sia pieno.
(Perdi 700 dollari)
4$ anche se significa che vendiamo solo il 60% della capacità.
(Ottieni 1200 dollari)
2$ per gli over 60 e 4$ per tutti gli altri.
Un giornale locale ha notato lo sconto e ha fatto un annuncio gratuito. Il cinema era pieno. Il 50% della gente pagava 4 dollari, tutti gli altri avevano più di 60 anni e pagavano 2 dollari. I vostri guadagni totali sono: 3.000 dollari, ne ricevete 1.500.
Non so niente di cinema, mi dispiace.
Per errori sulla traduzione contattatemi in game.